No visualitzes correctament aquest correu? Llegeix-lo al nostre web.  
Consorci per a la Normalització Lingüística

Portes Obertes

Butlletí electrònic sobre llengua per a comerços i empreses

38 Setembre de 2017 Edicions anteriors Segueix-nos per Twitter Facebook

Comunicació oral

Pujar

Connectar-se al català

Les llengües són per comunicar-nos i, igualment important, per connectar-nos. L'empatia i la proximitat en la relació amb els clients depèn del tracte cordial, de l'escolta activa i també de la tria de llengua.

Per millorar encara més les relacions amb la clientela, teniu al vostre abast el ventall de cursos orals i escrits -presencials i a distància- que començaran el mes d'octubre. Per informar-vos del calendari d'inscripcions i de l'oferta d'horaris, cliqueu aquest enllaç o truqueu a l'oficina que tingueu més pròxima.

Connectar-se al català

Comunicació escrita

Pujar

Fonts de consulta a l'abast

Es poden trobar molts recursos en línia per resoldre dubtes lingüístics. Ara Enciclopèdia Catalana ofereix la possibilitat de registrar-se al seu web i poder accedir al contingut Prèmium gratuïtament.

Els usuaris registrats tenen accés a 40 obres, 10 de les quals són diccionaris: d'equivalències entre diferents llengües (català i castellà, francès, anglès i italià), de sinònims, de verbs conjugats i diccionari general de la llengua.

Aquests recursos us poden ser útils per assegurar la qualitat dels vostres textos de difusió externa.

 

imatge

Fonts de consulta a l'abast

Bones pràctiques

Pujar

El domini .cat segueix creixent

Si encara no teniu creada una pàgina web per al vostre negoci, us interessarà saber que el domini .cat no ha parat de créixer des que es va crear al 2007.

La Fundació .cat ha elaborat un informe en què analitza el contingut dels webs d'aquest domini (la seva geolocalització, la llengua principal, la densitat d'informació...). Pel que fa a la llengua, la majoria de pàgines .cat usen principalment el català a les portades.

 

imatge

Podeu consultar les infografies de l'informe en aquest enllaç.

Si us interessa tenir informació sobre la creació d'un web .cat adreceu-vos a la Fundació .cat

El domini .cat segueix creixent

Notícies de llengua

Pujar

El Consorci Sanitari de l’Alt Penedès i el CPNL signen un conveni per fomentar l’ús del català en l’àmbit sanitari

El Consorci Sanitari de l’Alt Penedès i el CPNL signen un conveni per fomentar l’ús del català en l’àmbit sanitari

El dos organismes han col·laborat des de l'any 2008 per consolidar l'ús del català a la sanitat organitzant cursos de català i sessions específiques per al personal del Consorci Sanitari.

L'acord signat al mes de juliol preveu que el CPNL, a través del Servei de Català de Vilafranca i l'Alt Penedès, i el CSAP elaboraran un pla lingüístic, a partir de l'anàlisi de la situació actual, i uns criteris lingüístics d'atenció al públic. Es continuaran dissenyant també actuacions de formació per al personal i, a més, està previst desplegar-hi el programa Voluntariat per la llengua.

Més informació al web del CPNL.

Conveni de l'associació vilanovina Viu Comerç i el CPNL per promoure el català al comerç

Conveni de l'associació vilanovina Viu Comerç i el CPNL per promoure el català al comerç

Al juliol s'ha signat un conveni de col·laboració entre Viu Comerç, associació de comerciants i serveis de Vilanova i la Geltrú, i el CNL de l'Alt Penedès i el Garraf, que tindrà vigència durant els propers dos anys.

Entre les línies de col·laboració establertes per fer avançar l'ús del català en aquest sector, destaquen la col·laboració de Viu Comerç en l'impuls de la xarxa d'establiments col·laboradors del programa Voluntariat per la llengua i la participació en les campanyes de promoció de l'ús del català en l'àmbit comercial. També es farà difusió d'eines i recursos perquè el conjunt dels seus associats puguin millorar la comunicació en aquesta llengua amb els clients.

Més informació al web del CPNL.

Vols compartir aquest butlletí al teu Facebook?

M'agrada

Vols compartir aquest butlletí al teu Twitter?

Tweet

Vols compartir aquest butlletí al teu Google+?

Comparteix

Equip de redacció

SC del Garraf i de Vilanova i la Geltrú
Rasa del Miquelet, 16
08800 Vilanova i la Geltrú
Tel. 93 811 57 73
Fax: 93 811 58 22
A/e: penedesgarraf@cpnl.cat

Twitter: @cpnlpobertes

   

Contacte

SC del Garraf i de Vilanova i la Geltrú
Rasa del Miquelet, 16
08800 Vilanova i la Geltrú
Tel. 93 811 57 73
Fax: 93 811 58 22
A/e: penedesgarraf@cpnl.cat

Twitter: @cpnlpobertes

SC de Vilafranca i l'Alt Penedès
C. de Pere el Gran, 32
08720 Vilafranca del Penedès
Tel. 93 890 61 79
Fax: 93 818 05 01
A/e: penedesgarraf@cpnl.cat

Twitter: @cpnlpobertes

 

Llicència de Creative Commons 2017 Consorci per a la Normalització Lingüística