No visualitzes correctament aquest correu? Llegeix-lo al nostre web.  
Consorci per a la Normalització Lingüística

Llengua i empresa

Catala i empresa, ja estàs al dia?

9 setembre 2016 Edicions anteriors Segueix-nos per Twitter Facebook

A un sol clic

Pujar

Vols obtenir el certificat oficial de nivell C de català?

Vols obtenir el certificat oficial de nivell C de català?

Amb el curs Nivell de suficiència (Nivell C) assoliràs les competències comunicatives adequades per comunicar-te oralment i per escrit, de manera flexible i eficaç, en qualsevol situació.

Més informació

Justiterm

Justiterm

El Justiterm és un recurs per resoldre dubtes que puguin sorgir sobre terminologia jurídica i administrativa en català i en castellà. També inclou frases fetes i altres expressions jurídiques i administratives.

 

Més informació

El dubte

Pujar

Donar o fer?

Per influència del castellà, sovint es comet l'error d'usar el verb donar en comptes del verb fer ("Em *dóna la impressió que no ho faig bé").

Fer i donar, a part del seu sentit estricte, participen en la creació de moltes locucions verbals, tant en català com en castellà. En molts casos, però, la seva distribució no coincideix. Moltes locucions que en castellà es formen amb el verb dar en català s'han de construir amb el verb fer.

 

 

 

Més informació

Donar o fer?

Destaquem

Pujar

El CNL de Tarragona comença a treballar en el pla per al comerç local

El CNL de Tarragona comença a treballar en el pla per al comerç local

El Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Tarragona ha començat a desenvolupar el Pla integral de normalització lingüística per al sector del comerç de Tarragona. El CNL ha decidit posar en marxa aquest pla després que, el juny passat, es presentessin a Tarragona els resultats  de l'enquesta "Usos lingüístics als establiments comercials de Tarragona. Ofercat 2015".

Més informació

La prova d'accés a l'advocacia es podrà fer en català

La prova d'accés a l'advocacia es podrà fer en català

La prova d'accés a l'advocacia ja es pot fer en català. Els primers graduats que se'n beneficiaran són els que s'examinaran el pròxim 29 d'octubre. Això serà possible després de l'acord entre els governs català i espanyol que van signar a Madrid els titulars de Justícia dels dos executius, el conseller Carles Mundó i el ministre Rafael Català. 

Més informació

Vols compartir aquest butlletí al teu Facebook?

M'agrada

Vols compartir aquest butlletí al teu Twitter?

Tweet

Vols compartir aquest butlletí al teu Google+?

Comparteix

Enllaços d'interès

Parla Optimot Connecta't

Consorci per a la Normalització Lingüística

C. Mallorca, 272, 8è
08037 Barcelona
Tel. 93 272 31 00
A/e: cpnl@cpnl.cat
 

 

Llicència de Creative Commons 2016 Consorci per a la Normalització Lingüística